venerdì 25 maggio 2007

Come le Ragazze scaricano i Ragazzi: Modulo online

Un post che è autobiografico per me come per tutti gli altri maschi che leggono. Un post che vuole rispondere alla domanda genetica e millenaria che noi tutti maschi ci siamo posti nel momento in cui la nostra ex (che come tutti concordiamo è sempre e comunque una zoccola ) ci sta scaricando:
Ma come cazzo ragiona questa qui?
Ma pensateci i sintomi ci sono sempre. Funziona così... lei si inizia a distaccare senza motivo apparente. Silenzi che si allungano e sorrisi che non si vedono. Ingenuamente chiedete "cosa c'è che non va?" o un "stai male?" magari pensando che sia una cefalea e la zoccola vi ha sempre risposto "niente". Poi un giorno sparisce. Il prossimo messaggio che vi arriva a volte dopo ore a volte dopo giorni contiene un appuntamento e vaghi riferimenti a:
  1. Ho bisogno di vederti per parlare
  2. Devo dirti alcune cose
  3. E' successo qualcosa
Nota: Raramente il messaggio contiene la frase "ho bisogno di tempo per pensare". In questo caso vi trovate dinanzi ad una superzoccola, se non lo avete capito finora dovete investire nello psichiatra!

I più saggi tra di voi sanno gia come va a finire. E' normalmente a questo punto che mando un SMS con la risposta preconfezionata che consiglio a tutti quanti:
"Non c'è problema, addio"
Se vi vuole bene torna indietro. Se non vi vuole bene avete ferito la sua autostima o almeno ci avete provato. Comunque meglio così, mica volete stare con una stronza?

I ragazzi meno pratici si presentano ingenuamente all'appuntamento con la stronza di turno. All'appuntamento l'ingenuo è impreparato, ha passato svariate ore interrogandosi sui motivi del messaggio, magari colpevolizzandosi... Anche Lei. Lei ha passato le scorse 4 settimane (come minimo e quando vi dice culo) a preparare un percorso mentale: Colpevolizzandovi.

Dovrei tessere le lodi del cervello umano ma non posso. Quello che succede nel cervello femminile è del tutto estraneo alla mente razionale ma si spiega con l'istinto di autocoservazione. Lei inconsciamente sa che sta facendo qualcosa di "moralmente inaccetabile", questo concetto è molto importante per quello che ne segue: A differenza degli uomini la femmina non esce dalla fase della negazione ma la amplifica. Nel suo enorme cervello un ragionamento semplice come "lo lascio perché non mi bagno più" si modifica oltre il comprensibile maschile. Seguitemi in questa metamorfosi della logica e sputtanamento della sincerità:
  • Lui non mi eccita più - Moralmente inaccettabile: lei probabilmente lo ha gia tradito con un drogato delinquente e picchia bambini o sta pensando di farlo che per una femmina è lo stesso. La colpa è tutta su di lei con l'aggravante del rapporto sessuale che per una femmina italiana è infamante (zoccola). Questo deve essere trasformato in "non lo amo più"
  • Non lo amo più - Ecco che abbiamo tolto la turpe componente sessuale dal discorso. Il cervello adesso è un po più libero. Ma ancora restano delle pressioni: In cuor suo la femmina sa che questa non è una scusa convincente. Lui non ha fatto niente di male... e magari vedendo che lei è cambiata si preoccupa pure chiedendole se ci sono problemi (vedi sopra). Bisogna trovare la spiegazione a questo disagio... e cercandola la si trova facilmente:lei Lei è oppressa da lui che le ricorda il fatto che sostanzialmente le piacciono gli altri, specie quelli violenti.
  • Lui Mi Opprime - Finalmente un motivo. Adesso è chiara la negazione. Lei non lo ama perché si sente oppressa. In realtà è solo fatto che lei è in colpa e che lui le ricorda la colpa ma il magnifico cervello femminile riesce a ignorare questo fatto. Tutto avviene secondo il procedimento per cui una menzogna ripetuta diventa una realtà accettabile (l'ipnosi ci insegna di cosa è capace il cervello umano). Se non ci credete controllate come in Corea del nord la popolazione creda che il loro leader sia un dio contro ogni evidenza dei fatti. Da questo punto in poi OGNI CONTATTO con il ragazzo diviene FONTE DI OPPRESSIONE.
Il cerchio si chiude. Lei è stata con un altro ma la colpa è solo vostra. Se vi presentate all'appuntamento tenete presente che è una perdita di tempo. Cercare di negare anche un solo punto di quel ragionamento vuole dire riportarla al principio in cui dovrebbe ammettere di essere una zoccola. Attenzione, lo ripeto come lo percepisce la femmina: "se cercate di negare un solo punto del suo ragionamento non solo la opprimete ma le state difatto dando della zoccola." Sappiamo tutti che è così ma se lo fate lei si incazza. Eccovi quindi la sintesi finale del post. Il modulo per le ragazze che vogliono scaricare i ragazzi.

MODULO DI SCARICAMENTO (Riempite gli spazi bianchi)
  • Fase 1 - Mandare un SMS con il seguente testo:
Ciao, scusa se non mi sono fatta sentirema avevo bisogno di tempo per pensare. Ci possiamo vedere .. Non ti preoccupare.

  • Fase 2 - Recitare la seguente parte:
Questi giorni ho pensato molto su noi due. Io , questo periodo . Ho capito che tra noi due va bene però quindi per noi è meglio se comunque. Non ti preoccupare, non c'è un altro, ho solo bisogno di tempo.

  • Fase 3 - Raramente può succedere di provare un "inspiegabile" senso di colpa, tornate di corsa a farvi chiavare dal e vi passa tutto. Ricordatevi è sempre colpa sua!
P.S. Sei una femmina e leggi questo post e magari ti riconosci? Vorrei dirti che non lo ho scritto per te, lo so che ti resta difficile crederlo ma se ti sei identificata è l'ulteriore prova che ragionate tutte allo stesso modo. Si, lo metto giu più chiaro: NON SEI SPECIALE, SEI ESATTAMENTE COME LE ALTRE.

Riferimenti e link: Al femminile "L'escamotage del "ho bisogno il mio spazio" è spesso utilizzato quando non si hanno altre vie d'uscita." - Rimoniamo amici - il blogger di un grande "Bisogna innanzitutto capire che per una donna tu sei solo parte di un progetto, una specie di investimento che lei spera vada bene"

Etichette: , ,

giovedì 24 maggio 2007

ITV Bluesoleil "bluetooth modem" problem.

This is a small guide to solve a problem with ITV Blusoleil: During installation on several systems the program hangs while installing the bluetooth modem drivers.

This glitch was not solved by the bluesoleil assistance and to exacerbate things this blueooth driver is bundled with hundred of thousands of chinese cheap usb adapters leaving many users in complete panic.

THE GUIDE TO SOLVE THE PROBLEM

STEP 1: Go to the Device Manager
To do it: Start - Then Right Click on the computer icon - Choose "properties" - A window will open, select the "Hardware" tab - Finally click on "Peripherals"

STEP 2: Carefully delete all instances of "bluetooth"
If you previously attempted a installation of bluesoleil or have inserted your adapter there would be here one or more instances of peripherals bluetooth related. Delete them one by one. To delete them select with left click and press "DEL" then confirm the deletion.

STEP 3: Manage your services.
Press the "windows" and "R" together. A box will open, type "services.msc" and click RUN. A console with running services will open.

STEP 4: Disable Telephony service
This is basically the service giving troubles to the installation of the bluetooth modem driver. Also telephony is not easy to disable!
In order to get rid if it the safes way is to do as follows: Right click on telephony - Choose Properties - In the "General" tab there is a startup option, set to disabled. Then Reboot.

STEP 5: Finish installation
After rebooting you got rid of the telephony service. Now you can install the ITV Blusoleil suite without the bluetooth modem driver issue. I guess that if you need it you can enable again the telephony driver by going once again to managing the services.

Etichette: , , , ,

domenica 13 maggio 2007

PROGDVB - how to share Sat Tv on multiple PCs

Hi here, this article is for people using a sat card (PCI or USB) to receive satellite FTA television on Windows XP (It might work for other Ms os). If you happen to have more than one pc in your house then you might have had a wish: share sat tv on all of them.

Well there is a free program on the internet that makes it fairly easy. The program name is PROGDVB and it is a satellite tv sintonizer, you can freely download it from here I'll guide you now to the configuration settings.

In the picture my nerdy setup running ProgDvb server and client: Athlon64 Desktop (under the desktop) with a Skystar2, a wireless connection (USR 54G USB Adapter) and a Samsun 20' wide screen - Dlink G604T Router/ADSL/AP (not shown) - Cheap PackardBell R0202 Notebook AMD Turion64 with integrated Ralink RT2500 Wireless.

Requirements:
  • Two or more PC (notebooks, fixed, flying, whatever...).
  • At least ONE Satellite Card amongst those supported by ProgDvb AVermedia M199 - Genialtech DVBS device - KWorld DVB - Pinnacle PCTV Sat - Skystar2 (My card) - TBS QBOX. Note that Skystar can be a USB box or PCI card, as long as the right drivers are installed.
  • A Satellite Dish with or without DisEq for multiple satellite reception.
  • One of these O/S: MS Windows 98(SE is better)-MS Windows 2000 with SP2 installed-MS Windows XP.
  • Working network operating at minimum 10Mbps. Networks setups by the MS home network wizard are working under some conditions.
Step A - Network configuration

Your computers are supposely connected to the network somehow - Cable or Wireless. Now what we really need to do is to have them Assigned Fixed IPs. The IP is the addres of your PC in the internal home network. Please check your router configuration. Using a router any PC on the network can be the host for the SatCard.

Note: If you use Windows internet sharing then the addresses are assigned randomly to the host so the satellite card HAS to be installed on the sharing server. Its address will be 192.168.0.1

Step B - Installation on server

Write down the IP of the computer with the card and install ProgDvb on that one. Be sure to check the "Prog Media Server (home)" option on this installation. We call this computer the server.

After installation is complete start your network card in the devices list, configure it in the options, choose the satellite position according to your LNB configuration and run the channel scan. You should now have a working ProgDvb on the server (able to watch TV).

Now go to Settings - Module list menu item and select it. Tick the Prog Media Server (Home). Then choose its properties.
Select the following:
Protocol: Unicast
Tick Sendo current Video Channel in Mpeg2
Untick send transport stream (This can bring down a wireless!)
Tick Open/Close filter by client request (This helps a jerkiness free stream)
Tick Send Channels in mpeg2/mpa format
Then "apply" and "ok". You should be done on the server side. Now let's see the client(s)

Step C - Configure a Client

The client can be connected to the network according to your tastes. Cable is better sometimes but if for instance you want to enjoy satellite TV on the side of the pool via your notebook then wireless G is unbeatable (but check for a strong signal...)

Install ProgDvb on the client. Install the same version of ProgDvb as the one running on the server. No special option is needed at this point.

After installation is complete go to the device list and activate the "Prog Media Client - Change channels on server". You will need to input the IP address of the server in the configuration window. Configure as follows:

Protocol: Unicast
Server IP: xxx.xxx.xxx.xxx [Put the IP of the server here]

Then click "apply" and "ok". From the Channel list select "Channel search" and "Prog Media Server: Change Channel on Server". If everithyng is ok you just received the list of channels from the server, and actually you should see the one running there on your client. Try changing the channel. If the config is ok then you should see the new channel on both the server and the client!

Additional: Firewall configuration

ProgDvb Server has to be allowed incoming connections. ProgDvb client has to be allowed outgoing connections. In case something is not going as well as expected check your firewalls.

TroubleShooting Problems

There is no actual useful guide here. It is a trial and error process even for me with some years experience in the digital A/V compartment. Some installations like to crash using DirectX others using the internal renderer. Generally speaking the included Elecard Demo is excellent, you can choose to use additional codecs from the Audio/Video section of the Video menù.

If you experience problems be sure to appoint them a correct cause:
  • Stuttering and jerkiness is usual due to network congestion, try connecting by cable and see if it helps. Otherwise it can be possilble that processor power is not enough. For instance my P3 800Mhz is unable to stream correctly full resolution PAL tv channels 704*576
  • Video freezing and black screens are usually due to codec configuration. Try Changing them.
  • ProgDvd crashing is usually due to Video Renderer (DirectX - Internal - Vmr)
  • A/V sync problems are due to past network delays. To solve them the best way is to restart ProgDvb, if they are consistent then might it might be the network - go for the cable.
That's most I can say for the moment, I hope it's enought for the casual reader. I'd like to point out that ProgDvb has also a WinLirc module and could be used to build a cheap mediaserver next to the tv. (Sometimes I use the Notebook to stream on my TV). Now I wish I could go to see Tv on my poolside but don't have one (yet) ;)

Etichette: , ,

giovedì 10 maggio 2007

Cannabis nel sangue dell'autista - morire/uccidere da tossici

L'ennesimo incidente - Ma a differenza degli altri questa volta hanno fatto un controllo sull'assunzione di droga ed è uscito cannabis. Adesso lo so che vado in controtendenza con quello che pensano molti giovani ma diciamocelo senza mezzi termini la droga è merda e le canne sono droga.

Se è vero che almeno al nord ogni tanto controllano il tasso alcolico suggerisco alle forze dell'ordine di controllare un po più spesso l'assunzione di Droghe così dette "leggere" tipo cocaina extasi e cannabis. Specialmente quest'ultima perché è opinione diffusa che non abbia effetti mentre è stato dimostrato che "l'uso continuato di cannabis provoca alterazioni a livello del cervelletto" e provoca "manifestazioni psicotiche". Studi dell'esercito americano hanno rivelato un effetto devastante sulle capacità di guida fino a 2 settimane dopo l'ultima assunzione.

Nota di colore, l'articolo ansa riporta in calce "FIORONI: IMPEGNATI A CERCARE RESPONSABILITA" ... divertente sentire queste frasi attribuite al governo che ha praticamente depenalizzato il cannabinolo, andatela a dire ai genitore del bambino morto.

Aggiornamenti: Chiedessero scusa ai genitori dei bambini.

Altro aggiornamento !ridicolo! "Turco, test droga per autisti bus" - Seguono penosi commenti: non si capisce se sia stata la Turco prima a depenalizzare e poi a chiedere i controlli. Ne metto uno pure io: Ok ai controlli per gli autisti dei bus... e gli altri 20 milioni di auto che circolano? Continiuamo a farli schiantare senza chiederci il perché?

Nota Personale: Ho aggiunto queste statistiche tratte da un articolo della STAMPA (vedi l'immagine). Il comune di milano sta distribuendo i Kit per il controllo dei figli. Ci saranno molte sorprese in molte famiglie.

Muore dopo aver fumato uno spinello - La droga non è più quella di una volta, il drogato che si batte contro i cibi transgenici normalmente non sa neanche che la cannabis è il prodotto principe di queste tecnologie. Ironia della sorte, avevano ragione, la fumata in alcuni individui produce questi effetti collaterali devastanti. Tenete conto anche di questo.

Update: non era uno spinello al cannabis.Oggi 27 maggio si sveglia il TG5 e ci rivela che era uno spinello al crack.



Considerazione personale: Studio Aperto ha rotto con queste cose strappalacrime, invece di far vedere ragazzini che piangono facevano meglio a intervistare un medico e dare dati sui consumi.

Etichette: , , ,

sabato 5 maggio 2007

Nonostante la Gerini resta l'uguaglianza "Copyright=Morte"

Pensavate che l'applicazione dei copyright si risolvesse con Claudia Gerini che si paga il mutuo? (Intervento della gerini contro i downloads). No, purtroppo non è solo questo.

Ecco un esempio di cosa sta succedendo nel mondo: Il presidente Brasiliano ha abbassato per legge i costi delle licenze richieste da una società farmacologica per produrre le medicine anti-aids in Brasile. Una nota: le medicine sono prodotte in INDIA, non dalla società americana. La Tailandia sulle stesse medicine paga 0,65$ a pillola, al Brasile ne hanno chiesti 1,50$ e il presidente giustamente incazzato ne ha abbassato per legge il prezzo a 1,15$.

Il testo della CNN:

It was the first time Brazil has bypassed a patent, but Lula da Silva said Brazil would consider doing so again on any drug sold at unfair prices. "Between our business and our health, we are going to take care of our health," he said after signing the decree.

"We're profoundly disappointed with Brazil's decision to expropriate our intellectual property. They are sending a chilling signal," said Jeffery Sturchio, Merck's vice president for corporate responsibility, in a telephone interview. "We are considering our course of action but that will take some time."

Ovvero la risposta della impresa farmacologica è stata: "Preferiamo lasciare morire la gente piuttosto che rinunciare ai soldi". Decisamente poco cristiano. Infatti il signor Sturchio manager della "corporate responsibility" non mi sembra si senta molto responsabile per le eventuali morti dei Brasiliani.

Questo è uno dei motivi per cui le leggi sui copyright è meglio che inizino a passare per il vaglio popolare invece che passare con i voti di politici ufficialmente corrotti dalle multinazionali (cercate lobbying su Google).

Etichette: ,

venerdì 4 maggio 2007

Guida all'uso del computer per gli amici.

Ciao amici, e ciao lettore occasionale. Questa guida viene scritta una volta sola per evitare di passare svariate ore a ripeterla. Prima di chiamarmi per una consulenza (telefonica o meno) consultatela o magari ve la passo io... vedrete che il 90% di problemi normalmente scompare.

Problemi spesso lamentati:
  1. Il computer è lento perché è troppo pieno - normalmente falso
  2. Il computer è lento perché c'è un virus - normalmente inesatto
  3. Il computer ha un virus ma lo usate lo stesso - scelta da idioti
  4. Il computer potentissimo comprato 15 anni fa non accetta le immagini della vostra nuova fotocamera da 12 megapixel - Vedi sopra.
Cause reali:
  • dal punto 1 al punto 3 la causa è una: siete degli analfabeti informatici. Rassegnatevi e consolatevi con il fatto che ci sono delle operazioni e programmi che rimediano ai vostri problemi.
  • Per il punto 4 siete degli analfabeti informatici E avete un computer vecchio. Buttatelo. Se ha più di 6 anni non è più un computer adatto ai tempi moderni, è da buttare. No, non scherzo, il progresso va di corsa ed il computer di 7 anni fa non solo non ce la fa a stare appresso alla macchinetta fotografica ma neanche appresso a internet e alla posta elettronica e al word processor e così via. Fatevi un favore e comprate un Apple Mac, cosa che consiglio comunque anche agli altri - Spendi un po di più ma poi stai sempre tranquillo - L'ho fatto anche io che non ce ne ho davvero bisogno.
FASE 1: Il buongiorno si vede dal mattino (opzionale ma raccomandata)
Adesso che abbiamo messo i puntini sulle "i" e sapete che siete analfabeti informatici iniziamo con allegria a fare il backup di tutti i dati a cui voi tenete. Documenti, foto, gli MP3 di musica strana e per i maschietti anche i filmetti zozzi. Se volete potete saltare il backup ma non è consigliabile.

Per fare il backup ci stanno 2 modi:
  1. Vi comprate tanti bei CD e ci registrate tutto sopra (Dovete avere un masterizzatore se non lo sapete usare passate al punto 2)
  2. Vi comprate un hard disk esterno e ci registrate tutto sopra (Costa ma ve la siete cercata)
Siccome siete analfabeti vi spiego il backup si puo dire riuscito con successo SOLO QUANDO RIUSCITE A APRIRE I VOSTRI FILES DA UN ALTRO COMPUTER! Se i file non si aprono da un altro computer allora probabilmente avete sbagliato qualcosa.

Il buongiorno è probabilmente passato, si passi alla

Fase 2: PULIZIA - I preliminari
Molti di voi hanno programmi infami ed infamanti come il panda antivirus o addirittura il terrore di tutti gli esperti il "NORTON ANTIVIRUS". Spesso levando il solo norton si ha un vantaggio del 50% sulle prestazioni del computer... ma procediamo per gradi
  1. Controllate se avete un antivirus
  2. Controllate se avete un Firewall
  3. Controllate se avete un anti-spyware
Ecco adesso che avete controllato scaricate questi programmi:
  • Antivirus scaricate Free-Av oppure AVG-Free scaricate ovviamente la versione GRATIS (Free) e godete del fatto che i vostri amici probabilmente pagano 50€ all'anno per avere il computer rallentato da NORTON oppure sono infettati da virus al pari del sommozzatore che si avventa nelle fogne di calcutta.
  • Firewall - Scaricate Zonealarm - La versione gratis è un po nascosta ma c'è. Cliccate su Casa & Home Office - poi si "Zonealarm" ed infine scegliete la versione Gratis.
  • Antispyware - Scaricate Spybot Search & Destroy - Anche questo è gratis
Fase 3: PULIZIA - esecuzione
Staccate internet: Se c'è un filo staccate il filo da dietro al computer, se è senza fili staccate la corrente dalla scatoletta accanto alla presa del telefono.

Avete segnato gia se avete un firewall/antivirus/antispyware: DISINSTALLATELI ADESSO

Procedete ad installare in ordine:
  1. Antivirus - Installatelo con le opzioni normali. Il programma proverà a aggiornarsi da internet. Per il momento internet non c'è quindi saltate l'aggiornamento e fate fare un controllo del pc. Ovviamente troverà alcuni virus, cancellateli dal disco.
  2. Firewall - Installate il firewall quando è finito il controllo dell'antivirus. Si riavvia il computer. Il firewall serve per impedire a programmi nascosti di mandare informazioni agli hacker.
  3. Antispyware - Installate lo Spybot Search&Destroy. Potete fare subito una scansione del sistema. Normalmente questo programma elimina i programmi parassiti che vi facevano rallentare tutta la macchina.
A questo punto potete attaccare internet. Tranne casi eccezionali siete gia al sicuro. Il firewall inizia a chiedere i permessi per i programmi. State sempre attenti alle richieste. La risposta sicura è NO (NEGA). Se vi sbagliate e negate l'accesso a un programma utile, non vi preoccupate - il prossimo riavvio potete correggere l'errore. A questo punto aggiornate l'antivirus e lo spybot Search&Destroy e effettuate di nuovo le scansioni.

Fase 4: Installazione programmi decenti e disinstallazione porcherie
Non dico che siano programmi sicuri ma sono sicuramente meglio di quello che avete usato finora, ci vuole poco. Approposito... mica avrete creduto che la gente vi regala davvero i giochini che vi siete scaricati da internet? il 99% delle volte questi innoqui giochini vi installano qualche programma che fa apparire le pubblicità oppure vi ruba i soldi dal conto corrente (A seconda di quanto è stronzo chi dice di regalarveli)

Disinstallate obbligatoriamente le seguenti porcherie (Da pannello di controllo): Giochini di carte scaricati da internet - Giochini stupidi vari scaricati da internet - Screen Saver tipo babbo natale con la musichetta oppure foto di ragazze seminude o comunque scaricati da internet - Kazaa - Real Media Player e Adobe Reader (Altri programmi succhia risorse) - Tutti gli altri programmi che non vi ricordate di avere installato voi.

Scaricare ed Installare obbligatoriamente: Firefox (Se lo installate dal pannello laterale mi fate pure un favore) - Thunderbird se usate Outlook - Skype. - Foxit Reader (per leggere i PDF)

Passo 5: CULTURA!
Insegnatevi qualcosa perdio! Studiate a memoria questo libro elettronico: ACCHIAPPAVIRUS - Un libro scritto per gente come voi da Paolo Attivissimo ed è pure gratis se lo leggete online! Se siete veramente handicappati fate click QUI.

Etichette: , , , ,

Volare

Un post piccolo piccolo o come altro vi pare. Un post "sull'incidente" di ieri. Gia a chiamarlo incidente c'è da ridere ma così è.

A Roma ci sono un paio di cose tipiche. Una di queste primizie sono i Sanpietrini. Dopo 2000 anni di evoluzione (o 20 secoli se preferite) in alcuni punti magari di grande viabilità ci sono ancora i Sanpietrini. Tanto di cappello ai Romani che hanno inventato una pavimentazione così eccezionale per il trasporto Equino. Un po meno complimenti alle teste del Comune di Roma che hanno tranqullamente lasciato i Sanpietrini sul ponte Sublicio anche se il trasporto equino è un po in disuso da un centinaio di anni. E non dimentichiamoci che sul quel cazzo di ponte ci stanno anche le rotaie del tram.

Quello che è successo ieri è che per la prima volta mi sono scontrato con la micidiale combinazione "Rotaia di Ferro+Sanpietrino" sotto la pioggia. Mi sono scontrato ed ho perso. Me la sono cavata con un paio di lividi, 2 metri di scivolata (ero praticamente fermo) ed un tamponamento (grazie a dio non mio). L'autista che seguiva ha frenato ed è stato tamponato.

Una cosa sola. Se la ruota perde aderenza sulla rotaia è matematico che non la recupera sul sanpietrino: mettere le rotaie del tram in mezzo ai Sampietrini è un atto criminale.

Etichette: , , ,

martedì 1 maggio 2007

Καλιμερα Ελλαδα (Buongiorno Grecia)

Traduzione di un pezzo Rap Greco dei Going Throught. Un bel successo dell'anno musicale passato. Il video ed la traduzione qui sotto:



Buongiorno Grecia, Ti parla nido.

Ti dico tutto e non nascondo niente . Mi hai sottovalutato parecchio ed io troppo poco. Ho pensato grecia di lasciarti e andare via. Non era facile ed ho provato altre vie. Ho provato come te fare lo snob, a gettare il cappello ed il vestito rap, e cambiare la mia vita ed il mio stile.

Buongiorno Grecia (mi auguro) Che tu mi possa vivere sempre, Che ti ricordassi le parate degli anni 40, E che te possa tenere la testa alta in battaglia... Ed avere sempre lo stesso partito al potere

Sopravvivi grecia con questi ministri. Con le loro casette abusive sulle spiagge. Con i cristiani che fanno le festicciole... E che quello che avanza lo spediscono in svizzera

RIT: Grecia scusa, ma se vuoi che cambio idea - anche te devi imparare ad amare. Smettila di prendermi per il culo Non buttare i miei sogni

Buongiorno Grecia, C’è Nivo al microfono - Te la canto sul disco - Te la dico alla radio - La dico alla buona - E adesso alle brutte. I tuoi abiti zozzi vanno da qui a Napoli.

Signori Ministri e Parlamentari. Prima di andare nel vostro ufficio vi consiglio. Scelgo una canzone invece che delle lettere. Non cerco stronzi e non aspetto miracoli. Lasciate ufficio e carte E fatevi un giro a Varvaki. Andate al porto a parlare con gli operai - E almeno una volta prendetevi le vostre responsabilità

Di che cazzo di democrazia e programmi andate parlando? Quali università, quale europa e quali lettere? Dove stanno la vostra educazione e la vostra salute? Signori ministri, vaffanculo i vostri ministeri!

RIT: Grecia scusa, ma se vuoi che cambio idea - anche te devi imparare ad amare. Smettila di prendermi per il culo Non buttare i miei sogni

Signor Primo ministro! Oggi mi prendo questa liberta - Tutti questi problemi sono effimeri - Chiedo scusa ma ho sogni - Come quelli che altri pensano essere anonimi - Io gli do dei nomi e non me ne sto tranquillo - Perché io e te abbiamo idee diverse - Esigo i miei diritti, non chiedo la carità. E a differenza di voi io so lavorare

Grecia, qui ti scopano e tu te ne freghi (ti rifai il trucco) - Non stare a guardarmi - E non trovare i tuoi diritti - Questi ti vendono e te ti imbellisci - E' tutta una mafia ma ci rimetti solo tu

Buonanotte Grecia - Ti lascio vado a dormire - Mentre te con questi vai a cena - Io mi appunto i pensieri sul blocco note - E te lo dico sulla radio magari domani

RIT: Grecia scusa, ma se vuoi che cambio idea - anche te devi imparare ad amare. Smettila di prendermi per il culo Non buttare i miei sogni

Etichette: ,